J2廚+歐美廚=ふう ちゃん

Entries

Somewhere


在Cavy之前剪的影片中放的歌曲
很喜歡他的歌詞
整個音調加上Cavy所剪的影片
我就一直掉眼淚
所以特地找了這首歌的樂團
Within Temptation(致命誘惑)
這首Somewhere出至於The Silent Force這張專輯
我只能說這首歌真的很適合Supernatural這部影集

主唱的聲音聽起來很純很乾淨卻帶著有點滄桑的感覺
歌詞有如再寫著兩兄弟情深不能沒有彼此
ap_F23_20090817040932440.jpg

ap_F23_20090817040954673.jpg


Lost in the darkness, hoping for a sign
Instead there is only silence,
Can't you hear my screams...?
Never stop hoping,
Need to know where you are
But one thing is for sure,
You're always in my heart.

I'll find you somewhere
I'll keep on trying until my dying day
I just need to know whatever has happened,
The Truth will free my soul.

Lost in the darkness, try to find your way home
I want to embrace you and never let you go
Almost hope you're in heaven so no one can hurt your soul...
Living in agony 'cause I just do not know
Where you are

Wherever you are, I won't stop searching.
Whatever it takes, I need to know.


迷失在黑暗裏,
希望會出現指示替代的只有沈默你聽不見我的叫喊?
永不停止希望需要知道你在哪
但有一件事是肯定的你一直在我心裏

我會在某處找到你
我會一直嘗試直到我死去那天
我只需要知道無論發生了什麼事
真相會釋放我的靈魂

迷失在黑暗裏,
試著尋找你的歸途我要抓著你
永不讓你走
幾乎希望你在天堂沒有人可以傷害你的靈魂
活在極度痛苦中因為我不知道
你在哪

無論你在哪,我不會停止尋找
無論付出什麼,我需要知道

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開留言:投稿可能です。